Se trata de una traducción automática por software:El sistema Nord Piano Monitor está diseñado exclusivamente para una reproducción dinámica óptima de los pianos eléctricos y acústicos en la Nord Piano Library. Desarrollado para brindarle una escucha de campo cercano óptima, el sistema